Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Κρυπτογραφημένο μέσο% 1
шифровани садржалац% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Κρυπτογραφημένο μέσο% 1 is the size
шифровани садржалац% 1 is the size
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Αδυναμία εγκαθίδρυσης σύνδεσης με έναν κρυπτογραφημένο εξυπηρετητή jabber.
Шифрована веза са ~@ ¦џабер¦jabber¦ сервером не може се успоставити.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Έγινε ανίχνευση λανθασμένου mdc. Το κρυπτογραφημένο κείμενο έχει πλαστογραφηθεί.
Откривен је лош МДЦ. Неко је изм› ијенио шифровани текст.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Η επικοινωνία σας με το διακομιστή είναι μη κρυπτογραφημένη και ευαίσθητη σε υποκλοπές.
Ваша веза са сервером није шифрована, па је осетљива на прислушкивање.
Last Update: 2009-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: