Translate πετρελαιοπηγές from Greek to Serbian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Serbian

Info

Greek

Επιχειρείν: Η τουρκική κυβέρνηση πρόκειται να ανοίξει πετρελαιοπηγές στην Ανατολία

Serbian

poslovne vesti: turska vlada ponovo otvara naftna polja u anatoliji

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Υπάρχουν περίπου 600 πετρελαιοπηγές στην περιοχή Πάτος Μαρίνζα, όπου η bankers ελέγχει περίπου 200.

Serbian

na patos-marinzi postoji oko 600 naftnih bušotina, a bankers vodi oko 220.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Οι πετρελαιοπηγές στην ανατολική Ανατολία πρόκειται να ανοίξουν και πάλι λόγω των υψηλών τιμών στις διεθνείς αγορές.

Serbian

naftna polja u istočnoj anatoliji biće ponovo otvorena zbog visokih cena na svetskom tržištu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η Τουρκία πρόκειται να ανοίξει και πάλι τις πετρελαιοπηγές της λόγω των υψηλών τιμών. [file]

Serbian

turska će ponovo otvoriti naftna polja zbog porasta cena. [arhivski snimak]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η bankers petroleum ελέγχει 220 από τις 600 πετρελαιοπηγές στο πεδίο του Πάτος Μαρίνζα. [Αρχείο]

Serbian

bankers petroleum vodi 220 od 600 bušotina na naftnom polju patos-marinza. [arhivski snimak]

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η τουρκική κυβέρνηση αποφάσισε να ανοίξει τις πρώην πετρελαιοπηγές της ανατολικής Ανατολίας οι οποίες έκλεισαν πριν από χρόνια λόγω του υψηλού κόστους εξόρυξης.

Serbian

turska vlada odlučila je da otvori nekadašnja naftna polja u istočnoj anatoliji koja su zatvorena pre više godina zbog visokih troškova vađenja.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Η σερβική επιχείρηση πετρελαίων nis και η ρουμανική ewp θα διεξάγουν έρευνες σε τέσσερις περιοχές με πετρελαιοπηγές, μετέδωσαν τα μέσα ενημέρωσης την Τετάρτη (25 Μαΐου).

Serbian

srpska naftna kompanija nis i rumunski ewp istraživaće četiri naftna polja u rumuniji, javili su mediji u sredu (25. maja).

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Επίσης στο Επιχειρείν την εβδομάδα αυτή: Οι τρεις μεγαλύτερες εταιρείες του Κοσσυφοπεδίου διερευνώνται για πιθανή χρηματοοικονομική κακοδιαχείριση. Η τουρκική κυβέρνηση αποφάσισε να ανοίξει τις πρώην πετρελαιοπηγές της ανατολικής Ανατολίας οι οποίες έκλεισαν πριν από χρόνια λόγω του υψηλού κόστους εξόρυξης.

Serbian

takoÄe u poslovnom pregledu ove nedelje: tri najveÄe kosovske kompanije pod istragom zbog moguÄih finansijskih zloupotreba. turska vlada odluÄila je da otvori nekadašnja naftna polja u istoÄnoj anatoliji koja su zatvorena pre više godina zbog visokih troškova vaÄenja.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Greek

Κάθε νέα πετρελαιοπηγή που αναλαμβάνει η εταιρεία, την αναβαθμίζει εφαρμόζοντας διεθνή περιβαλλοντικά πρότυπα.

Serbian

kada preuzima naftna polja, kompanija ih modernizuje i primenjuje međunarodne ekološke standarde.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for πετρελαιοπηγές translation from Greek to Serbian

Computer translation

Greek

Serbian

Info

Greek

Serbian

Human contributions

Greek

Serbian

Info

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Get a better translation with
7,747,240,846 human contributions

Users are now asking for help:

Results for πετρελαιοπηγές translation from Greek to Serbian

Computer translation

Greek

Serbian

Info

Greek

Serbian

Human contributions

Greek

Serbian

Info

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Greek

Serbian

Get a better translation with 7,747,240,846 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,747,240,846 human contributions