Results for σοκ translation from Greek to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Slovak

Info

Greek

σοκ

Slovak

šok

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

σοκ,

Slovak

edém,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

Αναφυλακτικό σοκ

Slovak

fotosenzitivita intersticiálna nefritída gynekomastia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

σηπτικό σοκ,

Slovak

septický šok,

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

Σοκ Τρανγκvietnam. kgm

Slovak

soc trangvietnam. kgm

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

«Ήταν πραγματικό πολιτισμικό σοκ.

Slovak

„bol to naozajstný kultúrny šok.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

Αλλεργικό σοκ, ανικανότητα και γενική δυσφορία

Slovak

vyšetrenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

- αντιδράσεις σοβαρής υπερευαισθησίας συµπεριλαµβανοµένου του σοκ.

Slovak

- závažné reakcie precitlivenosti vrátane šoku.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

Σε περίπτωση σοκ, θα πρέπει να χρησιμοποιηθεί η ενδεδειγμένη ιατρική αγωγή.

Slovak

pacient musí byť

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Επιπλέον, η πιθανότητα ενός αναφυλακτικού σοκ, δεν μπορεί να αποκλεισθεί εντελώς.

Slovak

- miernu hypotenziu (mierne znížený krvný tlak, ktorý spôsobí, že sa budete cítiť mdlo akonáhle

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

- Θρόμβος αίματος σε φλέβα των άκρων, καταπληξία (σοκ)

Slovak

zväčšenie srdcového svalu, silnejší tlkot srdca, netypické ekg, neobvyklý pulz a počet úderov srdca, krvná zrazenina v žilách končatín, šok,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

δε φάρυγγα ή και ακόµη αναφυλλακτικό σοκ (µία πολύ οξεία αλλεργική αντίδραση).

Slovak

ist (bronchospazmy), napúchanie jazyka alebo hrdla, dokonca aj anafylaktický šok (veľmi vážny typ alergickej reakcie).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

Μη γνωστές αλλεργικές αντιδράσεις (μερικές φορές σοβαρές, συμπεριλαμβανομένου του σοκ).

Slovak

neznáme: alergické reakcie (niekedy ťažké vrátane šoku).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

Σε σπάνιες περιπτώσεις το nonafact πιθανόν να δημιουργήσει σοβαρή αλλεργική αντίδραση (αναφυλακτικό σοκ).

Slovak

nonafact môže zriedkavo viesť ku vzniku ťažkej alergickej reakcie (k anafylaktickému šoku).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

Αιφνίδια πτώση της πίεσης του αίµατος και σε µεµονωµένες περιπτώσεις, αναφυλακτικό σοκ, ακόµη και εάν δεν παρουσιάσατε υπερευαισθησία σε προηγούµενη χορήγηση.

Slovak

náhly pokles krvného tlaku a v ojedinelých prípadoch anafylaktický šok, dokonca i keď sa u vás pri predchádzajúcich aplikáciách nevyskytli žiadne známky precitlivenosti

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Greek

Σε περίπτωση καταπληξίας (σοκ), πρέπει να ληφθούν για την αντιμετώπισή της καταπληξίας τα ισχύοντα ιατρικά μέτρα.

Slovak

v prípade šoku treba poskytnúť súčasný medicínsky štandard liečby šoku.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Σε πολύ σπάνιες περιπτώσεις αυτές οι αλλεργικές αντιδράσεις µπορεί να οδηγήσουν απειλητικό για την ζωή σοκ. • Τοπικές αντιδράσεις µετά την χορήγηση αυτού του φαρµάκου.

Slovak

vo veľmi zriedkavých prípadoch môžu tieto alergické reakcie viesť k život ohrozujúcemu šoku.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Greek

Αναφυλακτική αντίδραση Αναφυλακτικό σοκ (απειλητικό για τη ζωή) (βλ. παράγραφο 4. 4) Αντίδραση σε αντιορό τύπου 'serum sickness'

Slovak

(život ohrozujúca) pokles tvorby kostnej drene (život ohrozujúci)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,794,558,875 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK