Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ενδεδειγμένες ενέργειες:
procedimiento aplicable:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ενδεδειγμένες τεχνικές μετριασμού
técnicas de mitigación apropiadas
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ενδεδειγμένες εγκαταστάσεις, οι οποίες
unas instalaciones adecuadas, que:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* τηρώντας τις ενδεδειγμένες προθεσμίες
proyeetqs couunltarlos (hldrocarburos)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-να αναλαμβάνονται ενδεδειγμένες αξιολογήσεις.
recuadro 1 — ejemplos de proyectos con sus objetivos
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ενδεδειγμένες εγκαταστάσεις επιθεώρησης και απομόνωσης·
instalaciones de inspección y aislamiento adecuadas,
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Πάντα να χρησιμοποιείτε τις ενδεδειγμένες βελόνες.
utilice siempre las agujas recomendadas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
-οι ενδεδειγμένες μορφές των διαβιβαζομένων μεταβλητών και
-las formas que deben adoptar las variables transmitidas y
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ενδεδειγμένες διαδικασίες ασφάλειας για ασυνόδευτες παραδιδόμενες αποσκευές
controles de seguridad adecuados del equipaje de bodega no acompañado
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Πρέπει να συνεχίσουν να χρησιμοποιούν τις ενδεδειγμένες προφυλάξεις.
los pacientes deben continuar empleando las medidas de prevención apropiadas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Στο πεδίο αυτό, δεν πραγματοποιήσαμε τις ενδεδειγμένες επιστημονικές μελέτες.
comprendo las dificultades de la comisaria, porque estamos en un campo de política técnica; quizás se podría dar una respuesta completa a mi pregunta más tarde.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 αυτό είναι ενδεδειγμένο.
15 adecuado.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.