Results for επισυνάπτονται translation from Greek to Spanish

επισυνάπτονται
figuran en anexo

Επισυνάπτονται:
deberán adjuntarse:

επισυνάπτονται σε αυτά.
también hay en juego intereses en los precios y seguros.

93 τις δηλώσεις που επισυνάπτονται.
helveg petersen de edimburgo y podrá por lo tanto a continuación ratificar el tratado de maastricht.

3. Στο λογαριασμό αυτό επισυνάπτονται:
3. dicha cuenta irá acompañada de:

Έγγραφα που επισυνάπτονται στη διασάφηση
documentos que deberán adjuntarse a la declaración en aduana

Τα κείμενα επισυνάπτονται στην παρούσα απόφαση.
artículo 2el presidente del consejo procederá, en nombre de la comunidad europea, a la notificación prevista en el artículo 19 del acuerdo.

Επισυνάπτονται τα τελικά συμπεράσματα του κάθε σεμιναρίου
en ella y en presencia del sr. kinnock, comisario, se hicieron públicos el dictamen de iniciativa y la ya anunciada resolución.

Στο προσάρτημα 2 επισυνάπτονται οι οδηγίες διαßίßασης.
las instrucciones de transmisión se adjuntan en el apéndice 2.

Περιλήψεις επισυνάπτονται σε παράρτημα της παρούσας έκθεσης.
los resúmenes figuran anejos al presente documento.

Επισυνάπτονται τα ακόλουθα αποδεικτικά στοιχεία (προαιρετικό):
se adjuntan las pruebas siguientes (facultativo):

Τα κείμενα των συμφωνιών επισυνάπτονται στην παρούσα συμφωνία.
los textos de los acuerdos se adjuntan a la presente decisión.

Σε κάθε αίτηση επισυνάπτονται δέκα αντίγραφα των εξής εγγράφων:
cada solicitud irá acompañada de diez copias de los siguientes documentos:

Τα κείμενα αυτά επισυνάπτονται στην παρούσα απόφαση (1).
los textos se adjuntan a la presente decisión (1).

Τα εκτελεσηκά αυτά μέτρα επισυνάπτονται στην παρούσα συμφωνία πλαίσιο.
ampliaci6n y iii) la transmisi6n de documentos e informacionesconf,tdenciales de la comisi6n.estas medidas de ejecuci6n se adjturtancomo ap€ndices al presente acuerdomarco. marco.

Τα σχετικά έγγραφα αναγνώρισης επισυνάπτονται στο παρόν πιστοποιητικό.8.3.
se adjuntan al presente certificado los documentos de identificación correspondientes.8.3.

πιστοποιητικό επιλογής που επισυνάπτεται στην ομολογία
warrant unido al bono