Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Τα arava 20 mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία είναι κιτρινωπά έως υποκίτρινα και τριγωνικά.
aspecto del producto y contenido del envase arava 20 mg comprimidos recubiertos con película son comprimidos triangulares de color amarillento a ocre.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Μόνο διαλύματα τα οποία είναι άχρωμα, διαυγή έως ελαφρώς κιτρινωπά και ελεύθερα ορατών σωματιδίων πρέπει να ενίονται.
Únicamente se deberán inyectar las soluciones transparentes, de incoloras a ligeramente amarillentas, que estén exentas de partículas visibles.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Μετά από μερικές ημέρες, το λευκό των ματιών και το δέρμα μπορεί να γίνουν κιτρινωπά (ίκτερος).
Éstos consisten en náuseas (malestar), fiebre y dolores.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eντυπωµένα καψάκια µε ελαφρώς γαλάζιο, αδιαφανές κέλυφος και κρεµώδους χρώµατος, αδιαφανές σώµα µεγέθους 2, που περιέχουν κιτρινωπά σφαιρίδια.
cápsulas impresas con la tapa opaca de color azul claro y el cuerpo opaco de color crema, de tamaño 2, conteniendo pelets de color amarillento.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Τα καψάκια είναι αδιαφανή λευκά έως κιτρινωπά και έχουν τυπωμένο το ‘ hycamtin ’ και ‘ 0. 25 mg ’.
las cápsulas son de color blanco a blanco amarillento, opacas, e impresas con “ hycamtin” y “ 0.25 mg”
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
24 Κρυσταλλική ξηρή σκόνη χρώµατος υπόλευκου ή κιτρινωπού
polvo seco, cristalino, casi blanco o amarillento.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: