Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Πυρετός, σοβαρή µυϊκή δυσκαµψία, εφίδρωση ή µειωµένα επίπεδα συνειδητότητας (µία διαταραχή που λέγεται « κακόηθες νευροληπτικό σύνδροµο »).
fiebre, rigidez muscular grave, sudoración o un nivel bajo de conciencia (una enfermedad llamada “ síndrome neuroléptico maligno).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Μπορεί να χρειαστεί να σταµατήσετε τη ρισπεριδόνη. • Πυρετός, σοβαρή µυϊκή δυσκαµψία, εφίδρωση ή µειωµένα επίπεδα συνειδητότητας (µία διαταραχή που λέγεται « κακόηθες νευροληπτικό σύνδροµο »).
puede ser necesario discontinuar risperdal • fiebre, rigidez muscular grave, sudoración o un nivel bajo de conciencia (una enfermedad llamada “ síndrome neuroléptico maligno).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.