Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Υιοι Ασουμ, τριακοσιοι εικοσιοκτω.
los hijos de hasum, 328
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Υιοι Σεφατια, τριακοσιοι εβδομηκοντα δυο.
los hijos de sefatías, 372
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Υιοι Αζγαδ, δισχιλιοι τριακοσιοι εικοσιδυο.
los hijos de azgad, 2.322
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Πασα η συναξις ομου ησαν τεσσαρακοντα δυο χιλιαδες τριακοσιοι εξηκοντα,
"toda la congregación en conjunto era de 42.360
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
οι απαριθμηθεντες εκ της φυλης Συμεων ησαν πεντηκοντα εννεα χιλιαδες και τριακοσιοι.
los contados de la tribu de simeón eran 59.300
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
το δε στρατευμα αυτου και οι απαριθμηθεντες αυτων ησαν πεντηκοντα εννεα χιλιαδες και τριακοσιοι.
los contados en su ejército son 59.300
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Παντες οι Νεθινειμ, και οι υιοι των δουλων του Σολομωντος, ησαν τριακοσιοι ενενηκοντα δυο.
"todos los servidores del templo y los hijos de los siervos de salomón eran 392
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Εκ των υιων Σεχανια, ο υιος του Ιααζιηλ, και μετ' αυτου τα αρσενικα τριακοσιοι.
de los hijos de zatu, secanías hijo de jahaziel, y con él, 300 hombres
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Αυται ειναι αι συγγενειαι Ισσαχαρ κατα την απαριθμησιν αυτων, εξηκοντα τεσσαρες χιλιαδες και τριακοσιοι.
Éstos son los clanes de isacar, según los que fueron contados de ellos: 64.300
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Και ο αριθμος των λαπτοντων με την χειρα αυτων προς το στομα αυτων ητο τριακοσιοι ανδρες απαν δε το επιλοιπον του λαου εκαμψε τα γονατα αυτων δια να πιωσιν υδωρ.
el número de los hombres que lamieron el agua, llevándola a su boca con la mano, fue de 300. todo el resto del pueblo se dobló sobre sus rodillas para beber agua
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Και ελθων ο Γεδεων εις τον Ιορδανην, διεβη, αυτος και οι τριακοσιοι ανδρες οι μετ' αυτου, αποκαμωμενοι, ομως καταδιωκοντες.
gedeón llegó para cruzar el jordán, él y los 300 hombres que traía consigo, cansados, pero todavía persiguiendo
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο δε Ισβι-βενωβ, ο εκ των τεκνων του Ραφα, του οποιου της λογχης το βαρος ητο τριακοσιοι σικλοι χαλκου, οστις ητο περιεζωσμενος ρομφαιαν νεαν, εσκοπευε να θανατωση τον Δαβιδ.
entonces isbi-benob, uno de los descendientes de harafa, cuya lanza pesaba 300 siclos de bronce, ceñido con una espada nueva, trató de matar a david
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
τριακοσιουσ
liberalidades
Last Update: 2015-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: