Translate φονευουσι from Greek to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Greek

Spanish

Info

Greek

φονευουσι

Spanish

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Spanish

Info

Greek

Την χηραν και τον ξενον φονευουσι και θανατονουσι τους ορφανους.

Spanish

a la viuda y al forastero matan; a los huérfanos asesinan

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Ιερουσαλημ, Ιερουσαλημ, η φονευουσα τους προφητας και λιθοβολουσα τους απεσταλμενους προς αυτην, ποσακις ηθελησα να συναξω τα τεκνα σου καθ' ον τροπον η ορνις τα ορνιθια εαυτης υπο τας πτερυγας, και δεν ηθελησατε.

Spanish

¡jerusalén, jerusalén, que matas a los profetas y apedreas a los que te son enviados! ¡cuántas veces quise juntar a tus hijos, así como la gallina junta sus pollitos debajo de sus alas, y no quisiste

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for φονευουσι translation from Greek to Spanish

Computer translation

Greek

Spanish

Info

Greek

Spanish

Human contributions

Greek

Spanish

Info

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Get a better translation with
7,750,275,147 human contributions

Users are now asking for help:

Results for φονευουσι translation from Greek to Spanish

Computer translation

Greek

Spanish

Info

Greek

Spanish

Human contributions

Greek

Spanish

Info

Greek

Spanish

Greek

Spanish

Get a better translation with 7,750,275,147 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,750,275,147 human contributions