Results for ama translation from Greek to Spanish

σύστημα ama
sistema contable de mensajes automáticos

ama (agrarmarkt austria)
ama (agrarmarkt austria)

Τίτλος: Μέτρα της ama marketing
denominación: medidas del sector de comercialización del ama.

Θέμα: Βλάβες της υγείας που προκαλούνται από το κάπνισμα οτην ama
por lo tanto, los proyectos sampo y samplus, que fueron cofinanciados por el programa de telemática, han estudiado el potencial de los servicios telemáticos para la información, la reserva y la planificación y gestión flexibles de los vehículos, a fin de favorecer la máxima «accesibilidad» (en el sentido más amplio) del transporte rural.

10 -Αυστρία -ama -1192,37 -2,46 ---
10 -austria -ama -1192,37 -2,46 ---

Τίτλος: Προγράμματα ποιότητας και σήματα ποιότητας ama biosiegel και ama gütesiegel
denominación: programas de calidad y distintivos de calidad ama biosiegel y ama gütesiegel.

Η πιθανότερη ama για αυτή την τρομακτική αύξηση του όζοντος είναι οι εξατμίσεις των αυτοκινήτων.
el problema principal, señor presidente, es el de que se deben considerar carne roja el venado de cría y el venado de parques y no deben aplicárseles reglamentos especiales.

Τα άλ.λα στοιχεία ένδειξης έχουν την Ίδια σημασία με ama της σειράς Α και Β.
los demás elementos de la signatura tienen el mismo significado que en las series a y b.

Τίτλος: ama biozeichen — παράταση προϋπάρχοντος συστήματος nn 34a/00Στόχος:
denominación: ama biozeichen — prórroga de un plan existente nn 34a/00

Το ποσοστό που προορίζεται για τα μέτρα ama δεν μπορεί να υπερβαίνει το 5 % του ετήσιου προϋπολογισμού που χορηγείται για τη χρηματοδότηση καθεμιάς από τις εν λόγω δράσης
la parte dedicada a estas medidas no podrá superar el 5 % del presupuesto anual para la financiación de cada una de las acciones en cuestión.

Άλλες πληροφορίες: Το πεδίο εφαρμογής της απόφασης περιορίζεται στις δραστηριότητες που έχουν κοινοποιηθεί από την ama marketing και δεν προδικάζει μελλοντικές αναλύσεις άλλων δραστηριοτήτων της ama ή της ama marketing
otros datos: el ámbito de la decisión se circunscribe a las actividades notificadas del sector de comercialización del ama, sin perjuicio de que puedan examinarse en el futuro otras actividades desarrolladas por el ama o por su sector de comercialización.

3.4.2.2 Ο περιορισμός του συντελεστή στάθμισης του 0% στα συμβαλλόμενα μέρη εντός ενός και του αυτού κράτους μέλους θα ήταν ασύμβατος με την ενιαία αγορά. Τα ανοίγματα στο εσωτερικό ενός ομίλου με αντισυμβαλλόμενους σε ένα άλλο κράτος μέλος φέρουν το ίδιο προφίλ κινδύνου όπως τα ανοίγματα με αντισυμβαλλόμενους εντός ενός και του αυτού κράτους μέλους. Κατά κανόνα, ο μηδενικός συντελεστής διαβάθμισης κινδύνου θα πρέπει να εφαρμόζεται για όλα τα ανοίγματα στο εσωτερικό ενός ομίλου στην επικράτεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης.3.4.3 Εξελιγμένη μέθοδος μετρήσεως του λειτουργικού κινδύνου (ama)
3.4.4 posiciones frente a entidades con arreglo al método estándar para el riesgo de créditoparalelamente al nuevo marco de basilea, los estados miembros podrán aplicar discrecionalmente uno de los dos métodos a la hora de establecer la ponderación de riesgo para las posiciones frente a entidades (anexo vi, apartados 26–27 y 28–31). el método aplicado a una entidad de crédito se determinará conforme a su nacionalidad, y no atendiendo a razones cautelares. las entidades de crédito con actividad transfronteriza podrían ser objeto de un trato sustancialmente distinto del que se depara a los competidores que operan en el mismo mercado. esta circunstancia contravendría los objetivos del mercado único, por lo que se ha de aplicar un método único en la ue.