Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
espana
espana
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
reino-de-espana
reino-de-espana
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
18,21 684,50 δ,κιττεριφιρειακα espana
desarrollodel polencialendögeno y artösanado
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-nestlé espana sa, barcelona, Ισπανία
-nestlé españa sa, barcelona, españa
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-nestlé espana sa, Βαρκελώνη, Ισπανία.
-nestlé españa sa, barcelona, españa.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
degussa goldschmidt espana sa, granollers, Ισπανία
degussa goldschmidt españa sa, de granollers (españa)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ΕΝΙΣΧΥΣΗ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ford espana
ayuda en el sector automovilÍstico en favor de ford espaÑa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ενίσχυση στον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας υπέρ της mercedes benz espana sa
ayuda en el sector de los vehículos de motor en favor de mercedes benz españa sa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Κρατική ενίσχυση στον τομέα των ανταλλακτικών αυτοκινήτων υπέρ της delphi automotive system espana sa
ayuda estatal en el sector de las piezas para automóviles en favor de delphi automotive system españa sa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Αγορά 20 αεροσκαφών airbus για ανανέωση και ενίσχυση του στόλου iberia lineas aereas de espana sa
adquisiciòn de veinte aeronaves airbus para la renovación y ampliación de la flota iberia lineas aereas de espana sa
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Η banco de credito local de espana (bcle) θα διαθέσει εξάλλου 15 εκατ.
bombeo mixto en moralets, pirineos, al noreste del país.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Θυγατρικές: airbus france sas, airbus deutschland gmbh, airbus espana sl, airbus uk limited
filiales: airbus france sas, airbus deutschland gmbh, airbus españa sl, airbus uk limited
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecu) στη mercedes-benz espana για επενδύσεις που θα πραγματοποιηθούν στις εγκαταστάσεις της στη Χώρα τιυν Βάσκων.
aprobación por la comisión, el 12 de junio. la comisión decidió no plantear objeciones a la concesión por las autoridades alemanas, en el marco de la aplicación del régimen de finalidad regional «gemeinschaftsaufgabengesetz» autoriza do por la comisión, de una ayuda de 10,3 millones de dm (5,38 millones de ecus) a la sociedad mercedes-benz para la construcción de una línea de fabricación de motores destinados al nuevo modelo de minicar denominado «smart».
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merck sharp & dohme de espana, s. a. c / josefa valcarcel 38 28027 madrid Ισπανία
josefa valcárcel 38 madrid 28027 espaÑa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
espana/france/ltalia/Ελλάδα: Δυτική Μεσόγειος - Λατινικές Αλπεις (1998)
españa/francia/ltalia/grecia: mediterráneo occidental-alpes latinos (1998)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecu προς την banco de credito local de espana (bcle) θα συμβάλει στη χρηματοδότηση μικρομεσαίων έργων υποδομής που πραγματοποιούν οι τοπικές αρχές στις προβληματικές περιοχές.
en cooperación con la caisse d'aide à l'equipement des collectivités locales (caecl). el bei presto 364 millones de ff: 250 millones para equipos colectivos de pequeña y mediana dimension, realizados en las regiones que sufren problemas de modernización o de conversion.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Επί του προκειμένου, [ΐλέπε π.χ. την υπόθεση c-387/92 banco exterior de espana, Συλλογή 1994, σ.
a este respecto, véase, en particular, el asunto c-387/92 banco exterior de españa, ree. 1994. p. 1-877, puntos 12 y π.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5.11.1986 — ΥπόΟεσιι 117/86 — union de federaciones agrarias de espana (υΕΑϋΕ)/Συμβουλίου και Επιτροπή;
5.11.1986 — asunto 117/86 — unión de federaciones agrarias de españa (ufade)/consejo y comisión
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3) ΕΕ c 94 της 1.4.2000, σ. 5.(4) Οι ερωτήσεις αυτές υποβλήθηκαν από την mitsui%amp% co. ltd στην Ιαπωνία και τους συνδεδεμένους με αυτή εισαγωγείς (mitsui%amp% co. deutschland gmbh, mitsui%amp% co. uk plc, mitsui%amp% co. espana sa, mitsui%amp% co. scandinavia ab (sweden) και mitsui%amp% co. france sa) (εφεξής "ο όμιλος mitsui"). Όπως δηλώθηκε, η mitsui%amp% co. ltd πραγματοποιούσε αγορές από τη yamamoto.
2. a efectos del presente procedimiento, el copulante cromógeno negro es un copulante cromógeno que, al ser utilizado para el revestimiento de papel para producir papel autocopiante o papel termosensible genera por sus propiedades características una imagen negra sobre el papel sin necesidad de mezclarse con otros cromógenos y cuya estructura basada en el fluorano es la siguiente:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting