From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την κράτηση του κ. harry wu.
informe de la comisión sobre la aplicación de las acciones de fomento de los derechos humanos y de la democratización (1994).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Εν πάση περιπτώσει, είμαι ευγνώμων προς τη γραμματεία επειδή καταχώρησε την παρέμβαση μου σχετικά με την επίσκεψη του κυρίου eric wu.
en cualquier caso, agradezco mucho a la secretaría que haya podido incluir mi observación acerca de la visita del sr. eric wu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ελπίζω ότι θα έλθει τελικά σε επαφή ο πρόξενος με τον κ. wu, γεγονός που όπως αναφέρθηκε πρόκειται να πραγματοποιηθεί πιθανότατα σήμερα.
procedo de un país en el que no se puede ir andando por la calle en ninguna de las principales ciudades sin tropezar con un equipo de rodaje —de hecho, si uno se espera lo bastante para cruzar la calle, podría acabar protagonizando una de esas películas. he tenido el placer de ver a uno de mis propios parientes, michael collins, haciendo de liam neeson.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ο κ. wu xueqian συναντήθηκε την ίδια ημέρα με τον κ. de clercq με τον οποίο είχε ανταλλαγή απόψεων που κάλυψε κυρίως διάφορα προβλήματα διεθνούς πολιτικής.
aunque el período actual de cotizaciones elevadas del café ha ocasionado la suspensión de los contingentes de exportación, la necesidad de fijar las asignaciones en la reunión del consejo, que se llevará a cabo en septiembre, con el fin de su puesta en práctica en el caso de deterioración del mercado, constituyó el telón de fondo del debate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Για το λόγο αυτό, κύριε Πρόεδρε, θα αναφερθώ ενώπιον σας, για λίγα δευτερόλεπτα, στην περίπτωση του κ. harry wu.
otra cuestión adicional, que considero fundamental, es la relativa a la concentración. no me puedo ocupar de ella pormenorizadamente, pero figura en nuestras enmiendas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Άλλες πληροφορίες -Το κείμενο των κατευθυντήριων γραμμών διατίθεται στην ηλ. διεύθυνση: http://www.smul.sachsen.de/de/wu/aktuell/foerderung/downloads/ga2103.pdf -
otros datos -texto de la normativa en: http://www.smul.sachsen.de/de/wu/aktuell/foerderung/downloads/ga2103.pdf -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: