Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nt1πλειοψηφικό σύστημαnt2 ψηφοφορία σε δύο γύρους nt3 επαναληπτική ψηφοφορίαnt2 ψηφοφορία σε ένα γύρο
rtlokal förvaltningsenhet (0436)rtlokalförvaltning (0436)rtlokalt vald representant (0436)rtterritoriell förvaltningsenhet (0436)
Σε τι μπορεί να συμβάλει στη συζήτηση μια παρόμοια επαναληπτική, συμβατική, εξωπραγματική φράση;
ja, santer sade faktiskt i förmiddags att europeiska rådet i wien skall yttra sig om utnämningen av en hög representant för gusp, dvs. innan våra folk har yttrat sig som det fördrag som in rättar denna funktion.
wiersma (pse). - (nl) Κύριε Πρόεδρε, η συζήτηση αυτή αποτελεί μια στενόχωρη επαναληπτική άσκηση.
habsburg-lothringen (ppe). - (de) jag tror att man håller på att pröva en ny strategi i kososvo. föna veckan fick jag tillfälle att se hur det är där nere.