Results for προώθηση των υπηρεσιών translation from Greek to Swedish

Προώθηση των επενδύσεων
främjande av investeringar

• Προώθηση των επενδύσεων.
i sam arbete med tre andra finansiärer (afrikanska utvecklingsbanken.

Προώθηση των ίσων ευκαιριών
att främja lika möjligheter

Προώθηση των προϊόντων ποιότητας
främjande av kvalitetsprodukter

Για την προώθηση των ανωτέρω,
för att driva på denna utveckling vill vi

Προώθηση των τοπικών αρχών:
främja den lokala förvaltningen

Προώθηση των δικαιωμάτων του ανθρώπου
nederländerna (88,4 96), sverige (87,6 96), danmark (87,5 96), finland (86 96), följda av frankrike (85,6 96) och grekland (85 96) är de som ställer sig mest positiva till detta eu-åtgärdsområde.

- την προώθηση των τεχνολογικών καινοτομιών,
• satsning på teknisk innovation.

Προώθηση των πωλήσεων: 1.3.25
tvätt- och rengöringsmedel: 1.3.27 tyskland: se stadigt stöd

Προώθηση των ευρωπαϊκών γεωργικών προϊόντων στις
dessutom ville eu ge utvecklingsländerna särskilda villkor och se till att de minst utvecklade av dem får tillträde för alla produkter utan att behöva betala tullar.

Ομάδα "Προώθηση των γεωργικών προϊόντων"
arbetsgruppen för främjande av jordbruksprodukter

3.12.1 Προώθηση των γεωργικών προϊόντων
3.12.5 stöd till frivillig produktionsminskning

δ) προώθηση των άυλων παραγόντων ανταγωνιστικότητας.
c) stärka det industriella samarbetet.d) förbättra de immateriella konkurrensfaktorerna.

α) προώθηση των ανανεώσιμων πηγών ενέργειας·
a) främja investeringar i turism,

ανταγωνιστή αποβλέπει, προφανώς, στην προώθηση των προϊόντων και των υπηρεσιών του διαφημιζόμενου αυτού.
marknadsföra denne annonsörs varor och tjänster.

«συμβολής στην προώθηση των υπηρεσιών κοινής με το περιβάλλον, με την πολιτική των ωφελείας».
7.6 i den näraliggande men bredare diskussionen om utrymmet för gemenskapsåtgärder som lägger fast miniminivåer för allmännyttiga tjänster för alla medborgare, menar kommissionen att denna fråga bör kopplas samman med liberaliseringen av tjänster inom den offentliga sektorn.

Αυτή η νέα περίπτωση «υ» θα πρόσθετε μια «συμβολή στην προώθηση των υπηρεσιών κοινής ωφελείας».
den nya punkten u skulle utgöra "ett bidrag till främjandet av tjänster av allmänt intresse".

Η αποκλειστικότητα που έχει χορηγηθεί στην cégétel θα διευκολύνει την προώθηση των υπηρεσιών concert στη Γαλλία και θα οδηγήσει σε εντατικό μάρκετινγκ.
cégéteks ensamrätt kommer att underlätta främjandet av concert-tjänstcrna i frankrike och leda till intensiv marknadsföring.

— την προτεραιότητα που έχει δοθεί στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις και την προώθηση των υπηρεσιών που τους παρέχονται, όπως συμβουλές για τη διαχείριση και μελέτες αγοράς,
— att prioritet ges till små och medelstora företag och att de tjänster som bjuds ut till dem, exempelvis företagsledning och marknadsundersökningar, stimuleras.

ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΤΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ
frÄmjande av europeiska