Translate χριστουγεννιάτικη from Greek to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Greek

Swedish

Info

Greek

Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε! Ευχαριστώ για την χριστουγεννιάτικη ευχή σας.

Swedish

tack herr ordförande!- tack för att ni önskar mig något till jul .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Μου θυμίζει λίγο την πολιτική που ακολουθεί η χριστουγεννιάτικη γαλοπούλα προσπαθώντας να καθυστερήσει την έλευση των Χριστουγέννων.

Swedish

detta påminner mig en aning om den politik som julgåsen för när den försöker skjuta upp julen.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Έλαβα τη διαβεβαίωση ότι τα σχέδια των τρομοκρατών αφορούσαν μόνο τον καθεδρικό ναό και τη χριστουγεννιάτικη αγορά του Στρασβούργου.

Swedish

man har försäkrat mig om att de planer som påträffades hos dessa terrorister endast gällde katedralen i strasbourg och julmarknaden.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Π.χ.. το χειμώνα οργανώνεται μία χριστουγεννιάτικη ε.ορτή, που αποτελε.ί πολιτισμική εκδήλωση μι: μουσική.

Swedish

trots regionens ekonomiska återhämtning (sedan mitten av 1990talet) är arbetslösheten fortfarande stor, även om siffrorna från 1999 visar på en minskning jämfört med föregående år.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Greek

Χάρηκα επίσης για την ευνοϊκή διάθεση που υπήρχε κι ελπίζω επίσης ότι ο Επίτροπος fischler, που παρευρίσκεται εδώ σήμερα, θα μπορέσει να επιβεβαιώσει ότι θα παράσχει στην Επιτροπή Γεωργίας μια πρώτη αξιολόγηση προτού επικρατήσει στην Ένωση η χριστουγεννιάτικη γαλήνη.

Swedish

jag har uppskattat den vänlighet jag har mött, och jag hoppas också att kommissionär fischler här i dag kan bekräfta att han kommer att ge jordbruksutskottet en första utvärdering redan före dess att julefriden sänker sig över unionen .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Με επιστολή του στις 11 Ιανουαρίου 2001, η αυτού εξοχότητα ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας κ. josι eduardo dos santos, απαντώντας μου στη χριστουγεννιάτικη επιστολή μου, μου ευχήθηκε πλήρη επιτυχία στην ποιμενική δράση που αναπτύσσω υπέρ της ειρήνης και της ευτυχίας του λαού της Αγκόλας.

Swedish

i ett brev av den 11 januari 2001 , önskade mig hans excellens, republikens president, ingenjör josé eduardo dos santos, i ett svar på mitt julmeddelande , fullständig framgång i det pastorsarbete jag bedriver för fred och för den angolanska befolkningens lycka .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Greek

Χριστουγεννιάτικες κάρτες

Swedish

julkort

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for χριστουγεννιάτικη translation from Greek to Swedish

Computer translation

Greek

Swedish

Info

Greek

Swedish

Human contributions

Greek

Swedish

Info

Greek

Swedish

Greek

Swedish

Greek

Swedish

Greek

Swedish

Greek

Swedish

Greek

Swedish

Greek

Swedish

Get a better translation with
7,792,862,811 human contributions

Users are now asking for help:

Results for χριστουγεννιάτικη translation from Greek to Swedish

Computer translation

Greek

Swedish

Info

Greek

Swedish

Human contributions

Greek

Swedish

Info

Greek

Swedish

Greek

Swedish

Greek

Swedish

Greek

Swedish

Greek

Swedish

Greek

Swedish

Greek

Swedish

Get a better translation with 7,792,862,811 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,792,862,811 human contributions