Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ας αισχυνθωσι και ας εντραπωσιν οι ζητουντες την ψυχην μου ας στραφωσιν εις τα οπισω και ας αισχυνθωσιν οι βουλευομενοι το κακον μου.
utançla geri çekilsin bana kötülük düşünenler!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ας αισχυνθωσιν οι υπερηφανοι, διοτι ζητουσιν αδικως να με ανατρεψωσιν αλλ' εγω θελω μελετα εις τας εντολας σου.
bense senin koşullarını düşünüyorum.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Ας μη αισχυνθωσιν εξ αιτιας μου, Κυριε Θεε των δυναμεων, οι προσμενοντες σε ας μη εντραπωσι δι' εμε οι εκζητουντες σε, Θεε του Ισραηλ.
benim yüzümden sana yönelenler rezil olmasın!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: