Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Χαρτί reprint — 90 γραμμαρίων ανά τ.μ.
kağıt reprint — 90 gsm. invercote creato matt — 350 gsm.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Σύμφωνα με άρθρο της washington post το Μάρτη του προηγούμενου έτους, ένα κομμάτι 31 γραμμαρίων χαφνίου 178 ισομερών αποθηκεύει αρκετή ενέργεια για να προκαλέσει βρασμό σε 120 τόνους νερού.
washington post gazetesinin geçen yılın mart ayında verdiği bir habere göre, hafniyum-178 izomerinin 31 gramlık bir parçası 120 ton suyu kaynatmaya yetecek miktarda enerji depoluyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ενώ ένα σπιρτόκουτο με κάνναβη περίπου των 3 με 5 γραμμαρίων, κοστίζει περίπου 5 Ευρώ στο Κόσοβο, στους δρόμους της Νέας Υόρκης η ίδια ποσότητα θα φέρει περίπου 17 με 30 δολάρια.
bir kibrit kutusu dolusu - yaklaşık üç, beş gram - esrar kosova'da 5 euro'ya mâl olurken, new york şehrinin sokaklarında aynı miktardaki esrar için 17 ila 30 abd doları ödemek gerekebiliyor.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Ενώ ένα σπιρτόκουτο με κάνναβη περίπου των 3 με 5 γραμμαρίων, κοστίζει περίπου 5 Ευρώ στο Κόσοβο, στους δρόμους της Νέας Υόρκης η ίδια ποσότητα θα φέρει περίπου 17 με 30 δολάρια. Η ζήτηση για ναρκωτικά στο Κόσοβο δεν είναι αποκλειστικά περιορισμένη στα παράνομα ναρκωτικά.
bir kibrit kutusu dolusu - yaklaşık üç, beş gram - esrar kosova'da 5 euro'ya m�l olurken, new york şehrinin sokaklarında aynı miktardaki esrar için 17 ila 30 abd doları ödemek gerekebiliyor. kosova'daki uyuşturucu talebi yalnızca yasaklanmış uyuşturucu maddeler ile sınırlı değil.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 γραμμάρια ανά λίτροamount in units (integer)
litrede% 1 gramamount in units (integer)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: