Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Θελω επισωρευσει επ' αυτους κακα, παντα τα βελη μου θελω εκκενωσει επ' αυτους.
oklarımı onlara karşı kullanacağım.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Και θελουσι περιπαιζει τους βασιλεις, και οι αρχοντες θελουσιν εισθαι παιγνιον εις αυτους θελουσιν εμπαιζει παν οχυρωμα διοτι θελουσιν επισωρευσει χωμα και θελουσι κυριευσει αυτο.
Önlerine toprak yığıp onları ele geçiriyorlar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Διοτι θελει ελθει καιρος οτε δεν θελουσιν υποφερει την υγιαινουσαν διδασκαλιαν, αλλα θελουσιν επισωρευσει εις εαυτους διδασκαλους κατα τας ιδιας αυτων επιθυμιας, γαργαλιζομενοι την ακοην,
Çünkü öyle bir zaman gelecek ki, sağlam öğretiye katlanamayacaklar. kulaklarını okşayan sözler duymak için çevrelerine kendi arzularına uygun öğretmenler toplayacaklar.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Σαν νέο μέλος, η Ρουμανία θα είναι μια από τις γειτονικές χώρες που επισώρευσαν υψηλά ελλείμματα στον προϋπολογισμό τους ένεκα των δαπανών ένταξης.
yeni bir üye olarak romanya, katılım maliyetleri nedeniyle bütçe açıkları yüksek seviyelere ulaşan tek ülke olmayacak.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: