Results for συνέντευξη translation from Greek to Turkish

συνέντευξη
görüşme

Συνέντευξη
görüşme

Συνέντευξη με τον Κροάτη Ίβο Μπάνατς
hırvat İvo banac ile röportaj

Οργή για τη "συνέντευξη" της Μανταλίνα Μανόλε
madalina manole "röportajına" öfke

Διεξήγαγε συνέντευξη τύπου την Τρίτη στην Πλόβντιφ.
borissov salı günü filibe'de bir basın toplantısı düzenledi.

Συνέντευξη: o Πρωθυπουργός του Κοσσυφοπεδίου Χασίμ Θάτσι
röportaj: kosova başbakanı haşim taci

Συνέντευξη: Νέβεν Σπάχια, προπονητής της Φενερμπαχτσέ Ούλκερ
röportaj: neven spahija, fenerbahçe Ülker teknik direktörü

Μόνο τότε θα καλεστεί σε συνέντευξη με την επιτροπή της υπηρεσίας.
aday ancak bundan sonra teşkilatın komitesiyle görüşmeye çağrılabilecek.

Επίσης, η συνέντευξη στην kurir έχει προκαλέσει δημόσια κατακραυγή.
ayrıca kurir gazetesinde yayınlanan röportaj da kamuoyunda tepkiyle karşılandı.

Πρόσφατα παραχώρησε συνέντευξη στην ανταποκρίτρια των setimes Γιονίλντα Κότσι.
cana, setimes muhabiri jonilda koci'ye verdiği röportajda görüşlerini okuyucularla paylaştı.

Δημοσιογράφοι παίρνουν συνέντευξη από τον πρόεδρο της Σερβίας Μπόρις Τάντιτς.
gazeteciler sırbistan cumhurbaşkanı boris tadiç ile röportaj yapıyor.

Ο πρωθυπουργός eμίλ Μποκ οργανώνει συνέντευξη τύπου. [Γκαμπριέλ Πετρέσκου]
başbakan emil boc basın toplantısı düzenliyor. [gabriel petrescu]

Ο Πρωθυπουργός Νικόλα Γκρουέφσκι συμφώνησε να δώσει συνέντευξη στον Α1 τη Δευτέρα.
başbakan nikola gruevski, pazartesi günü a1'e röportaj vermeyi kabul etti.

Συνέντευξη: Όλιβερ Κάνιτς, Πρόεδρος της Κροατικής Ένωσης Ίσης Γονικής Μέριμνας
röportaj: hırvatistan Çocuk yetiştirmede eşitlik derneği başkanı oliver caniç

Μετά την τρίωρη Σερβική παρουσίαση, ο Χισένι πραγματοποίησε συνέντευξη στη Σερβική Ραδιοτηλεόραση.
kosovalı bakan sırbistan'ın üç saatlik sunumu sonrasında sırbistan radyo televizyonu'na konuştu.

Σε αποκλειστική συνέντευξη, ο Μουφτής Ναίμ Τερνάβα συζητά τη συνύπαρξη και τη φύση του Ισλάμ.
müftü naim ternava, verdiği özel röportajda birlikte yaşam ve İslam'ın doğasını değerlendiriyor.

"Δεν θέλω να προδικάσω", δήλωσε ο Θάτσι σε συνέντευξη Τύπου το Σάββατο.
cumartesi günkü basın toplantısında "Önyargıda bulunmak istemiyorum." diyen başbakan şöyle devam etti: "yargı kurumlarımız ve polisimiz var.

Ο Μουσταφάι ανακοίνωσε την απόφασή του σε συνέντευξη Τύπου την Τρίτη (24 Απριλίου).
mustafa istifa kararını 24 nisan salı günü düzenlediği basın toplantısında duyurdu.

Ο διευθύνων την καμπάνια, Έριον Βελιάζ, παραχώρησε συνέντευξη προς τους southeast european times στα Τίρανα.
southeast european times, tiran'da kampanyanın yöneticisi erion veliaj ile görüştü.

Αφού πρώτα μας έκλεισαν πτήση για αργότερα, η ποδοσφαιρική ένωσή μας μετέφερε τη συνέντευξη Τύπου μιάμιση ώρα νωρίτερα.
bize daha geç bir uçakta rezervasyon yaptıktan sonra, futbol federasyonumuz basın toplantısını bir buçuk saat erkene aldı.