Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
જોડાવામાં ભૂલ
error joining
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
જોડાવામાં અસમર્થ
unable to connect
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
જોડાવામાં અસમર્થ: %s
unable to connect: %s
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
xend ને જોડાવામાં નિષ્ફળ
failed to connect to xend
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
%s સાથે જોડાવામાં અસમર્થ
unable to connect to %s
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
કક્ષમાં જોડાવામાં ભૂલ: %s
error joining room: %s
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
ડોમેઇન સાથે જોડાવામાં નિષ્ફળ
failed to join domain
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
સત્ર બસમાં જોડાવામાં નિષ્ફળ:
failed to connect to session bus:
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
મ્યુઝીક વહેંચણીમાં જોડાવામાં અસમર્થ
unable to connect to music share
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
સંવાદ %s માં જોડાવામાં ક્ષતિ
error joining chat %s
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
groupwise સર્વર સાથે જોડાવામાં અસમર્થ.
unable to connect to the groupwise server.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
એન્ટરપ્રાઇઝ ઓળખાણ સર્વર સાથે જોડાવામાં ભૂલ
error connecting to enterprise identity server
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
bos સર્વર સાથે જોડાવામાં અસમર્થ: %s
unable to connect to bos server: %s
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
%d પ્રયાસો પછી સર્વર સાથે જોડાવામાં નિષ્ફળ
failed to connect to server after %d retries
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
libxenlight એ ડિસ્ક '%s' ને જોડાવામાં નિષ્ફળ
libxenlight failed to attach disk '%s'
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 2
Quality:
ssl ની મદદથી સર્વર સાથે જોડાવામાં નિષ્ફળતા: %s
failed to connect to a server using ssl: %s
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
pop સર્વર %s સાથે સુરક્ષિત સ્થિતિમાં જોડાવામાં નિષ્ફળ:
failed to connect to pop server %s in secure mode:
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
કોષ્ટકમાં જોડાવામાં નિષ્ફળ. જોડાવાનું અડધેથી બંધ કરવામાં આવ્યું.
failed to join table. join aborted.
Last Update: 2018-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
pop સર્વર %s સાથે સુરક્ષિત સ્થિતિ %s માં જોડાવામાં નિષ્ફળ
failed to connect to pop server %s in secure mode%s
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 4
Quality:
pop સર્વર %s સાથે સુરક્ષિત સ્થિતિમાં જોડાવામાં નિષ્ફળ: %s
failed to connect to pop server %s in secure mode: %s
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 6
Quality: