Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
નિશાની, બંધ કરનાર
jel, bezáró
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
નિશાની, જગ્યા જોડનાર
jel, kombináló térköz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
પ્રકાર% 1 નિશાની કરો
jelölési típus:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
નિશાની, જગ્યા ન છોડેલ
jelek - nem térközök
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
નિશાની, જગ્યા- નહી તેવું
jel, nem térköz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
માઉસની છેલ્લી નિશાની સાફ કરો
egérnyom nélkül
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
પસંદગી નિશાની બતાવોoption: check
kijelölő kapcsolóoption: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ટાસ્કબાર દાખલાંને નિશાની કરો (t)
eszköztárbejegyzés megjelölése
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
આ નિશાની ફોલ્ડરની વિગતો દેખવા દે છે.
ez az opció lehetővé teszi a mappa tartalmának megtekintését.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
આંશિક રીતે અપલોડ કરવામાં આવેલ ફાઇલો તરીકે નિશાની કરો
a részben feltöltött fájlok megjelölése
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ફોલ્ડરમાં દાખલ થવાનું માન્ય કરવા માટે આ નિશાની સક્રિય કરો.
ez a jogosultság teszi lehetővé a mappába való belépést.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
આંશિક રીતે અપલોડ કરેલ ફાઇલો તરીકે નિશાની કરો (p)
a részben & feltöltött fájlok megjelölése
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
%s: તકલીફો નિવારવા માટે, વપરાશકર્તાના નામ(username)માં માત્ર અક્ષરો, અંકો, અંડરસ્કોર(underscores), પૂર્ણવિરામ, @ નિશાની અને ડેશ(-) જ હોવા જોઇએ અને ડેશથી શરુ ના થવું જોઇએ (ieee std 1003.1-2001 પ્રમાણે નિર્ધારિત). samba મશીનનાં ખાતાંઓનાં સુમેલ માટે $ પણ વપરાશકર્તાના નામ(username)ના અંતે વાપરી શકાય.
%s: a problémák elkerülésének érdekében a felhasználónév csak betűkből (angol abc), számjegyekből, aláhúzásból, pontból, @-jelből és kötőjelből állhat és nem kezdődhet kötőjellel (az ieee 1003.1-2001 szabványnak megfelelően). a samba-kompatibilitás érdekében a $ is támogatott a felhasználónév végén.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: