Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hanyar kayan cikin mazaɓa
menu content path
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yaduwa ta hanyar kashil–baki na iya yiwuwa
transmission via the fecal–oral route may also be possible.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kuma kada shaiɗan ya taushe ku (daga hanyar).
and let not satan divert you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hanyar allah wadda ta gabãta a cikin bãyinsa.
(like) this has been the way of allah in dealing with his slaves.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
poct samfurin jini daya na jini akan debane ta hanyar huda fata.
for poct a single specimen of blood is usually obtained by skin puncture.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ina so ku fada min ta hanyar bayyanin wannan ciwon kirji
i want you to tell me in describing this chest pain
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
cutar progeny na samuwa daga maajin ta hanyar mafitar jiki.
progeny viruses are then released from the host cell by exocytosis through secretory vesicles.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kwayan cutar na yaduwa ta ɗigaggan hanyar numfashi da wasu ababe.
the virus is transmitted through respiratory droplets and through objects.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
an dakile zirga-zirgar wasu ta hanyar kulle wurare da dama.
others were disrupted by localized closures.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
duk da haka, ta hanyar keɓancewa da warewa, cutar ta ƙare a ƙarshe.
however, via strict quarantine and isolation, the disease has eventually been put under control.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hanyar allah wanda ke da mulkin abin da ke cikin sammai da abin da ke cikin ƙasa.
the path of allah – the one to whom only belongs all whatever is in the heavens and all whatever is in the earth; pay heed!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ana iya samun sauƙin alamun bayyanar cututtuka ta hanyar shan paracetamol (acetaminophen).
mild symptoms may be relieved by taking paracetamol (acetaminophen).
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
hanyar waɗanda ka yi wa ni'ima, ba waɗanda aka yi wa fushi ba, kuma ba ɓatattu ba.
the path of those to whom you have granted blessings, those who are neither subject to your anger nor have gone astray.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: