Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
idan kace haka
mad
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idan sama ta kẽce,
when heaven is rent asunder
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idan sama ta tsãge.
when heaven is split open,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da dare idan yana shũɗewa.
and by oath of the night when it recedes
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bãwã idan yã yi salla?
a bondman of ours when he prayeth *
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idan rãna aka shafe haskenta
when the sun is overthrown,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idan aka girgiza ƙasã girgizwa.
this will happen when the earth is shaken, shaken
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
idan aka girgiza ƙasa, girgizawarta.
when earth is shaken with a mighty shaking
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: