Results for zama da gaske translation from Hausa to English

in da gaske, ka nuna sakan cikin lokaci.
if true, display a weather icon.

in da gaske, ka nuna alƙaluman mako cikin kalandan.
if true, expand the list of appointments in the calendar window.

in da gaske, ka sauya sauƙin amfani wa rage amfani na arziki
if true, trade off usability for less resource usage

in da gaske, ka nuna kwanan wata cikin agogon, a haɗe da lokaci.
if true, display date in the clock, in addition to time.

gari mai dãɗin zama, da ubangiji mai gãfara."
a fair land and an indulgent lord!

in da gaske, za'a nuna shawarar kayan aiki wa abubuwa cikin fanel.
if true, tooltips are shown for objects in panels.

in da gaske, ka nuna lokaci cikin tsarin shiyyar lokaci da ake sarrafa ta duniya.
if true, display time in universal coordinated time zone.

in da gaske, za'a yi juya zanen bango idan an juyin fanel a tsaye yake.
if true, the background image will be rotated when the panel is oriented vertically.

in da gaske, ka nuna kwanan wata cikin wata shawarar kayan aiki, idan an sa manunin kan agogo.
if true, show date in a tooltip when the pointer is over the clock.

kuma allah yã fĩfĩta mãsu jihãdi a kan mãsu zama da lãda mai girma.
and allah has preferred those who fought over those who stayed behind with a great wage.

in da gaske, za'a haskata wata shirin gabatarwa idan mai amfani da shi ya motsa manuni kan sa.
if true, a launcher is highlighted when the user moves the pointer over it.

mu’amalar kwayar cuta daga inda take zama da kuma na yadda take bazuwa.
virus-host interaction in relation to transmission

in da gaske, za'a rufe wata durowa farat ɗaya idan mai amfani da shi ya danna wata shirin gabatarwa cikinsa.
if true, a drawer will automatically be closed when the user clicks a launcher in it.

coronavirus babban cuta ne mai kusanci, ma'ana ba iska ne da gaske ba: zai zauna cikin saukowar numfashi.
the coronavirus is a relatively large virus, meaning it is not truly airborne: it will settle down in respiratory droplets.

in da gaske, fanel ɗin zai cire hanya zuwa bayanen da aka shigar na mazaɓen fitarwa, don ya hana mai amfani da shi fitarwa daga aiki.
if true, the panel will not allow a user to log out, by removing access to the log out menu entries.

bugu da kari, yawan maye gurbi yakan zama mafi girma yayin da covs ba su dace da mai zama da su ba.
in addition, mutation rate is often high when covs are not well adapted to the host.

in da gaske, jerin taga zai nuna tagogi daga duk filayen aiki. in ba haka ba, kawai, zai nuna tagogi daga filin aiki da ake kai yanzu.
if true, the window list will show windows from all workspaces. otherwise it will only display windows from the current workspace.

in da gaske, ka motsa shi zuwa filin aiki da kake kai yanzu, idan kana cire tsukewa ga taga. idan ba haka ba, sai ka sauya zuwa filin aiki na tagan.
if true, then when unminimizing a window, move it to the current workspace. otherwise, switch to the workspace of the window.

idan har ta samu gindin zama sosai, yaduwarta tsakanin mutum zuwa mutum zai zama da matukar wahala ta hanyar killacewa ko kuma sauran matakan kare bazuwar cuta.
if it adapts well, its transmission in humans would be difficult to stop by quarantine or other infection control measures.

in da gaske, sai ka ƙyale zaɓe na nau'in rubutun_layinsuna, kuma ka yi amfani da daidaitacciyar nau'in rubutu na shiryoyin ayuka wa sunayen taga.
if true, ignore the titlebar_font option, and use the standard application font for window titles.