From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuma wanda ya makanta daga barin hukuncin mai rahama, to, zã mu lulluɓe shi da shaiɗan, watau shĩ ne abõkinsa.
और जो शख़्श ख़ुदा की चाह से अन्धा बनता है हम (गोया ख़ुद) उसके वास्ते शैतान मुक़र्रर कर देते हैं तो वही उसका (हर दम का) साथी है
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abõkinsa ya ce masa, alhãli kuwa yanã muhãwara da shi, "ashe kã kãfirta da wanda ya halitta ka daga turɓaya, sa'an nan daga ɗigon maniyi, sa, an nan ya daidaita ka, ka zama mutum?"
उसका साथी जो उससे बातें कर रहा था कहने लगा कि क्या तू उस परवरदिगार का मुन्किर है जिसने (पहले) तुझे मिट्टी से पैदा किया फिर नुत्फे से फिर तुझे बिल्कुल ठीक मर्द (आदमी) बना दिया
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting