Results for aloha kakou malama pono a' hui hou translation from Hawaiian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hawaiian

English

Info

Hawaiian

aloha kakou malama pono a' hui hou

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hawaiian

English

Info

Hawaiian

aloha a hui hou

English

and we shall meet together again

Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hawaiian

aloha `oe a hui hou

English

love you and we will meet again

Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hawaiian

me ke aloha a hui hou

English

thank you very much

Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hawaiian

aloha `oe a hui hou kakou

English

until we meet again

Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hawaiian

me ke aloha pau ole a hui hou

English

many thanks

Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hawaiian

a hui hou

English

and let us meet again

Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hawaiian

a hui hou aku

English

until we meet again soon

Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hawaiian

a hui hou aku no

English

see you later

Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hawaiian

mahalo a hui hou kāua

English

thank you untill we meet again

Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hawaiian

a hui hou e malama pono

English

goodbye my love. until we meet again.

Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hawaiian

ke akua pū a hui hou kākou

English

god be with you until we (all) meet again

Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hawaiian

mahalo `oe a hui hou kakou

English

goodbye and let's meet again

Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,454,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK