Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haʻo nui wau iā 'oe
i miss you
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haʻo iā 'oe
we will miss you
Last Update: 2019-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wau iā oe
welcome
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haʻo wau iā 'oe kekahi
i miss you
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huhū wau iā ‘oe
i'm mad at you
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha wau iā 'oe
man
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haʻi wau iā 'oe kekahi
i miss you!
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haʻo wau iā ʻoe kekahi
i miss you l
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha 'oi aʻe wau iā' oe
i love you more than i can say
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pono iā ‘oe
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honi iā 'oe
i miss you
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aloha iā ‘oe
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha’o iā ‘oe
i remember you
Last Update: 2019-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha wau iā ʻoe
darling i like you
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke akua pōmaikaʻi iā 'oe
god bless you
Last Update: 2019-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hauʻoli wau iā ʻoe
i missed you
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha iā ‘oe kekahi
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha wau iā ʻoe kekahi
i love you too
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
na ke akua e hoʻopōmaikaʻi iā 'oe
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makemake wau iā ʻoe i lā nui
aloha kakahiaka makemake wau iā ʻoe i nā nalu maikaʻi a ke manaʻo nei au e hauʻoli ʻoe iā lākou.
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: