Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hana
do
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hana hou
recycle
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hana hou!
one more time!
Last Update: 2014-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hana ia e hana ia
it is done
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hana komo pae
right of passage
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha'o ia
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha wau ia
i love you very much
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au pau, pau hana
i'm done, done working
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha'o ia oe
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha ia oe iho
love yourself
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha'o au ia oe
we are so proud of you
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha au ia lakou
i love you
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha au ia 'oe pepe
mamas wake the fuck up right now
Last Update: 2024-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hauʻoli lā hānau ia oe
happy birthday to you
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha wau ia oe' kaikunane
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hau’oli loa ‘or ia ‘u
i love you forever
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nui ku'u aloha ia 'oe
i love you so much more
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makemake wau e hai ia ia wau ia ia
i want to tell him
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalo nui ia ke ali'i wahine
english
Last Update: 2024-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha no me ke aloha pune hana pau’ole
with endless love
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
