Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hana
do
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaika mau loa
forever strong
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hana hou
recycle
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hana hou!
one more time!
Last Update: 2014-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hana komo pae
right of passage
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaika mau loa aloha
strong forever
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pū mākou ikaika mākou
together we are strong
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e noho ikaika a mai haʻalele
stay strong
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e heie ka hana
at home
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au pau, pau hana
i'm done, done working
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hau'oli la hana
happy labor day
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hana ia e hana ia
it is done
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makemake au iā ʻoe i ke ahonui a me ka ikaika
i love you very much
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he aha kau e hana nei
nothing
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pehea 'oe e hana nei
how are you doing
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka mea hana i na mea a pau
the creator of all things
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hana ka hui i ka moe a ka moe
teamwork makes the dreamwork
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka hana mana a ke keiki hānau mua
first born son
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no ka hana mai kai hu ka nani o lou hana
for work from home
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha no me ke aloha pune hana pau’ole
with endless love
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: