Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
makua lani
heavenly parents
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kane
man
Last Update: 2014-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaʻu kane
my husband
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na hala a ka makua
sins of the father
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hauʻoli lā hānau makua kāne
happy birthday granddad
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
‘o ‘oe ‘io, e makua lani
you are ‘io, heavenly father
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha au iā ʻoe, e ka makua
i love you, dad
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na poe wahine o ke akua makua o kalani iloco na hana miakai
daughters of god, our devine creator, in service of his love and glory
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ko makou makua i loko o ka lani, e hoanu ‘ia kau inoa
our father in heaven hallowed be your name
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha auinala kane nohea!!! ‘oia wale
aloha auinala kane nohea !!! that's all
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: