Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maluhia
the peace
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maluhia hele
go safely
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mele
song
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maluhia o loko
inner peace
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha a maluhia
peace peace
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ku’u mele
a song for me
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hele maluhia e kuu hoa
safe travel big sister
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hoomaha me ka maluhia
e hiamoe me ka maluhia
Last Update: 2024-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moe i ka maluhia maile.
peace be upon you
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hau `oli i ka maluhia
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maluhia a me aloha mau loa
eternal wave
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ho’omaha me ka maluhia
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mālama ka maluhia i ka ʻuhane
peace protects the soul
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e noho maluhia e o'u mau hoa
may you lead a long and happy life my friends
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he mele no ku'u hawai'i
a song for me
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he lei makamae ‘oe hawahiwa na ka pu’uwai wili ‘ia me kou aloha maluhia ke ola
you are so precious to me, when we keep you and hold on to you, we are safe within you
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and merry christmas, mele kaliki maka y feliz navidad to you and your family!
and merry christmas, mele kaliki maka y feliz navidad to you and your family!
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: