Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pua
flower
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pua hone
it is
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ku'u pua
my flower fades
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hui hou
and let us meet again
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ka pua nani a o hawai i
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a' ole pilikia
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hui hou aku
until we meet again soon
Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me ka ha aha' a
with humility, to be humble, "humbly" as one might complete a letter or an email
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a hui hou aku no
see you later
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e ku'u pua mae o
ku'u pua sakura
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wiki wiki mai lohi lohi
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha `oe a hui hou
love you and we will meet again
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a blessing in our lives
blessings
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'ano'i pua, me ke ke aloha
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke aloha nui pakahi a pau
much love
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka ʻona a me ka hoʻonaʻauao hoʻonaʻauao
technology and livelihood education
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hauʻoli kalikimaka a hauʻoli makahiki hou
merry christmas
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma kahi e mōhala ai nā pua 'eu a'ela 'o iala i ke kipa a kau mālie maila i ka lihi e pāna'i like a'e i ka momona
a crown of glory
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma kahi e mōhala ai nā pua 'eu a'ela 'o iala i ke kipa a kau mālie maila i ka lihi e pāna'i like a'e i ka momona he wai meli ke 'ano o loko he kui na'e ko pili koke mai o mānoalani 'a'ohe ona holo mālie he hula le'a kona i ke ao a 'auana hele i ka māla me nā 'ala e ho'olale mai nei he wai meli ke 'ano o loko he kui na'e ko pili koke mai o mānoalani he lei 'a'ala ke aloha no mānoalani he inoa he wai meli ke 'ano o loko he kui na'e ko pili koke mai o mānoalani o mānoalani
a crown of glory
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: