Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nani wale
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
male 'ana
wedding
Last Update: 2014-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hookipa ana
welcome
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho omaikai ana
congratulations
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hau'oli male 'ana
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ko maua la male 'ana
our wedding day
Last Update: 2014-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho'omaika'i 'ana
congratulations
Last Update: 2014-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ʻaʻole wale he kaikamahine maʻamau
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoʻomaikaʻi no kāu pēpē e hiki mai ana
congratulations on your coming baby
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mai ho omaha i ka ‘imi’ ana
do not cease to search
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na kekahi pea e pili ana i na aloha
god bless you many more years
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aloha auinala kane nohea!!! ‘oia wale
aloha auinala kane nohea !!! that's all
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e hele ana au i ka hale kūʻai i ka lā pōʻakahi
i am going to the store on monday
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalo no ke kako'o 'ana i ka'u
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hau`oli la ho'omana'o male 'ana
happy anniversary...
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pōmaikaʻi papa ʻike wau ua ʻeha ʻoe i do also we have each other ʻaʻole mākou wale nō
i am norse pagan
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ʻaʻole wau makemake iā ʻoemakemake wau eʻike hou aʻe e pili ana iāʻoe manaʻo mākou e hiki iā mākou ke lawe i ko mākou hoa aloha mai ke kumu o facebook a hana maoli ia
english
Last Update: 2025-05-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aia kuʻu lei hōkū i ka lani e kāhiko iā luna ē i ke ano ahiahi ua kāhei mai i wehi hoʻi nou e ʻehulani i wehi hoʻi nou e ʻehulani e ʻimoʻimo makawalu mai ana me he minoʻaka o ka lani lā hū aʻe ka haliʻa o loko mai nei no kuʻu wehi o ke aumoe no kuʻu wehi o ke aumoe ʻo ʻoe kuʻu hoa pili paʻa a he wehi nō e lei mau ai ua lilo loa aku iō kekele lā a pili naʻe ʻoe iaʻu a pili naʻe ʻoe iaʻu ʻo ka pilina ke aloha mao ʻole e konikoni ana i ka puʻuwai puana ʻia
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: