Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
פיגום (גם גרדום)?
- سقالة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
עכשיו, בחוץ יש פיגום.
الآن، في الخارج توجد سقالة.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
זה הרבה יותר קל להשתמש בצמח אחר בתור פיגום.
من الأسهل إستخدام نبتة أخرى كسقالة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
בניית פיגום שיתמלא בתאים, אנחנו יכולים לעשות את זה.
بناء سقالة مدعومة بخلايا، يمكننا عمل هذا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
שהעזו לעלות על פיגום בלתי ראוי זה... יביאו לפנים עצם אדיר זה.
فاصفحوا اذن يا سادة عن هذه الكائنات التافهة التي تجرأت عرض هذا الموضوع الخطير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
הרוחות הרדודות... שהעזו לעלות על פיגום בלתי ראוי זה... יביאו לפנים עצם אדיר זה:
فاصفحوا اذن يا سادة عن هذه الكائنات التافهة التي تجرأت على هذا المسرح الحقير عرض هذا الموضوع الخطير
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: