Results for form translation from Hebrew to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hebrew

Arabic

Info

Hebrew

form

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hebrew

Arabic

Info

Hebrew

מקוםcurrent form' s actions

Arabic

تطبيقcurrent form' s actions

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

אני צריך אותך כדי לחפש form-13.

Arabic

أريدكِ أن تبحثي عن الاستمارة رقم " 13 ألف "

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hebrew

בתהליך@ item journal is in draft form

Arabic

داخل عمليّة@ item journal is in draft form

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

תאריך סיום@ item journal is in final form

Arabic

مسوّدة@ item journal is in final form

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

שנה אחת@ item: inlistbox 28th february (short form)

Arabic

مارس@ item: inlistbox 28th february (short form)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)

Arabic

ملأ بوصة مفقود: comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

text that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'

Arabic

أعد الضبطtext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

a list of strings that come in the form of a quintuple: name, wins, total games played, best time (in seconds) and worst time (also in seconds). unplayed games do not need to be represented.

Arabic

قائمة بالسّلاسل التي تأتي بشكل خماسيّة: الاسم و مرّات الرّبح و مجموع اللّعب الملعوبة و أفضل و أسوأ زمن (بالثّواني). لا توجد حاجة لعرض اللّعب غير الملعوبة.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,782,905 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK