Results for ובגדים translation from Hebrew to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hebrew

Bulgarian

Info

Hebrew

ובגדים

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hebrew

Bulgarian

Info

Hebrew

נבערים מדעת ובגדים אכזרים נטרי שנאה ולא רחמנים׃

Bulgarian

А знам, че Божията съдба против тия, които вършат такива работи, е според истината.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

וגם יהודה תלחם בירושלם ואסף חיל כל הגוים סביב זהב וכסף ובגדים לרב מאד׃

Bulgarian

Тоже Юда ще воюва в Ерусалим; И богатството на всички околни народи ще се събере, - Злато, сребро и дрехи - в голямо изобилие.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

ויוצא העבד כלי כסף וכלי זהב ובגדים ויתן לרבקה ומגדנת נתן לאחיה ולאמה׃

Bulgarian

И слугата извади сребърни и златни накити и облекла, та ги даде на Ревека; така също даде скъпи дарове на брат й и на майка й.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

והכה דוד את הארץ ולא יחיה איש ואשה ולקח צאן ובקר וחמרים וגמלים ובגדים וישב ויבא אל אכיש׃

Bulgarian

Давид опустошаваше земята, и не оставаше жив ни мъж, ни жена; и грабеше овци, говеда, осли, камили и дрехи; и като се връщаше, дохождаше при Анхуса.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

אני איעצך לפנות מאתי זהב צרוף באש למען תעשיר ובגדים לבנים למען תתכסה בהם ולא תראה בשת ערותות ולמשח עיניך קלורית למען תראה׃

Bulgarian

И пред престола имаше като стъклено море, подобно на кристал, а всред престола и около него четири живи същества, пълни с очи и отпред и отзад.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hebrew

ויבאו המצרעים האלה עד קצה המחנה ויבאו אל אהל אחד ויאכלו וישתו וישאו משם כסף וזהב ובגדים וילכו ויטמנו וישבו ויבאו אל אהל אחר וישאו משם וילכו ויטמנו׃

Bulgarian

И когато тия прокажени стигнаха до края на стана, влязоха в един шатър та ядоха и пиха, и взеха от там сребро, злато и дрехи, и отидоха та ги скриха; после, връщайки се, влязоха в друг шатър, взеха и от там и отидоха та скриха взетото .

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,683,656 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK