Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
והקרבת את אהרן ואת בניו אל פתח אהל מועד ורחצת אתם במים׃
a přistoupiti kážeš aronovi i synům jeho ke dveřím stánku svědectví, a umyješ je vodou.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ונתת אותם על סל אחד והקרבת אתם בסל ואת הפר ואת שני האילם׃
a vklada to do koše jednoho, obětovati to budeš v koši, spolu s tím volkem a dvěma skopci.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
והקרבת את הלוים לפני אהל מועד והקהלת את כל עדת בני ישראל׃
tedy přistoupiti rozkážeš levítům před stánek úmluvy, a shromáždíš všecko množství synů izraelských.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
והקרבת את הפר לפני אהל מועד וסמך אהרן ובניו את ידיהם על ראש הפר׃
přivedeš také volka před stánek úmluvy, i vloží aron a synové jeho ruce své na hlavu volka.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
והקרבת את הלוים לפני יהוה וסמכו בני ישראל את ידיהם על הלוים׃
postavíš levíty před hospodinem, a vloží synové izraelští ruce své na levíty.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: