Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
מציע חיבורים
tilbyder forbindelser
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
חיבורים כדוריים
boldsammensætninger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& חיבורים אחרונים:
& nylig forbindelse:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
הצג חיבורים סגורים
vis lukkede forbindelser
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אפשר חיבורים שלא הוזמנו
tillad & ikke inviterede forbindelser
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
מספר מרבי של חיבורים פתוחים:
maksimalt delingsforhold:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אפשר גם חיבורים מרוחקיםname of translators
tillad også fjernforbindelsername of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
בקש לאמת חיבורים שלא הוזמנו טרם אישורם
bekræft ikke inviterede forbindelser & før accept
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
סגירת חיבורים אינה נתמכת בפרוטוקול% 1.
lukning af forbindelser er ikke understøttet med protokollen% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
בחר באפשרות זו אם ברצונך לצפות באירועים בהם נסגרו חיבורים אל המחשב שלך.
afkryds her, hvis du ønsker at se begivenhederne da forbindelser åbnet til din computer blev lukket.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אם בחרת לאפשר חיבורים שלא הוזמנו, מומלץ מאוד להגדיר ססמה לשם הגנה על המחשב שלך מפני גישה לא מאושרת.
hvis du tillader ikke inviterede forbindelser er det stærkt anbefalelsesværdigt at sætte en adgangskode for at beskytte din computer mod uautoriseret adgang.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
אם בחרת לאפשר חיבורים שלא הוזמנו ואתה בוחר באפשרות זו, שיתוף שולחן העבודה יכריז על השירות ועל הזהות שלך ברשת המקומית, על מנת שמשתמשים יוכלו למצוא אותך ואת המחשב שלך.
hvis du tillader ikke inviterede forbindelser og aktiverer dette, vil desktopdeling annoncere tjenesten og din identitet på det lokale netværk, så folk kan finde dig og din computer.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: