Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for frame shadow
verdieptfor frame shadow
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
מאפייני frame buffer
eigenschappen van framebuffer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menu bar (hint: for frame shape)
popupmenu bar (hint: for frame shape)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vertical line (hint: for frame shape)
horiz. lijnvertical line (hint: for frame shape)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
horiz. line (hint: for frame shape)
vensterpaneelhoriz. line (hint: for frame shape)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
העתק תמונהopen frame in new window context menu item
afbeelding kopiërenopen frame in new window context menu item
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
טבלה:% 1windows panel (hint: for frame shape)
paneelwindows panel (hint: for frame shape)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
swfmovie - setrate - - sets the animation 's frame rate.
swfmovie - setrate - - sets the animation 's frame rate.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
swfmovie - nextframe - - moves to the next frame of the animation.
swfmovie - nextframe - - moves to the next frame of the animation.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
גודלthis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
groottethis is a column which will contain the amount of hotpixels found in the black frame file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 is the html frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string
frame '%1': %2, %3, %4%1 is the html frame name, %2 is the error count string, %3 the warning count string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 is the html frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string
pagina: %1, %2%1 is the html frame name, %2 is the error count string, %3 the warning count string, %4 the accessibility warning string
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: