Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
×¢×תק:
ladies and gentlemen:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ת×× ×ת
examples
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
×ק×ת
minute(s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
××תר×ת
banners
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
×ת××ת:
uri:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
××תר××ת
best wishes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ×¤× ×§×¡ ×ת×××ת
to:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
××× ××תרת
no banner
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
×××ת
embedded object
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
×××קת ×××ת
& properties
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ת×××ר
styles
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
××תרת & פ×ת×ת:
& starting banner:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
××ר××ת
field
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
×××רת ××תר×ת
banner selection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ×××ר×ת
database & name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
×סתר סר×× × ×ס×××ת
merge cells %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& פע×××ת ×ר×××ת...
insert a chart
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& ×ת××ת ×××פסת:
& printer uri:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
×××רת ×ת×××ת
hi!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ת××× ×¨××,
> > > field %1 is unknown in the current database query < < <
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting