Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ללא שם
unnamed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
מסמך ללא שם
untitled document
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
כניסה ללא שם
unnamed entry
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ללא שם- custom color
-unnamed-
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ללא שם@ item: inlistbox country
without name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
שים את זה שם.
put it there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
הזנת שם חדש (ללא סיומת):
enter new name (without extension):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
הזנת שם חדש (ללא סיומת): color model: indexed
radius: this control selects the gliding window size used for the filter. larger values do not increase the amount of time needed to filter each pixel in the image but can cause blurring. this window moves across the image, and the color in it is smoothed to remove imperfections. in any case it must be about the same size as the noise granularity or somewhat more. if it is set higher than necessary, then it can cause unwanted blur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: