From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
במהירות
fast
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
הוא זז במהירות.
he moves quickly.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
מחובר במהירות:
connected at:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
שקף מתייבש במהירות
quick-dry transparency
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
אנו מדברים במהירות.
we speak quickly.
תצלום מתייבש במהירות
quick-dry photo
הדברים הסלימו במהירות.
things escalated quickly.
נייר מבריק מתייבש במהירות
quick-dry glossy
אתם צריכים לפעול במהירות.
you must move quickly.
מתחיל העתקה במהירות% 1x...
starting copy at %1x speed...
אכלתי ארוחת צהריים במהירות.
i quickly ate lunch.
בינתיים, הצאצא בכיס גדל במהירות.
meanwhile, the neonate in the pouch grows rapidly.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
עוּבָד% 1 במהירות% 2 לשנייה
%1 processed at %2/ s
הגוף מסתגל במהירות לשינויי טמפרטורה.
the body quickly adjusts itself to changes in temperature.
נכשל opc. אנא נסה לכתוב במהירות x1.
opc failed. please try writing speed 1x.
אפיק pci 2. 1 במהירות 66 מה" ץ
66 mhz pci 2.1 bus
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
הציפורים מצייצות בקול רם כשהן עפות במהירות.
the birds chirp loudly while flying rapidly.
*דוגמה: אכלנו "במהירות" את הדג.
::a. fred certainly knows.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
חלק של התעודה המשמש לזהות אותה במהירות.
a hash of the certificate used to identify it quickly.
מתחיל הדמיית צריבה במצב dao במהירות% 1x...
starting dao simulation at %1x speed...
