From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
הארגון היה זרוע של רשימת תפוצה בליסטסרב שקיבצה הומואים, לסביות ומתלבטים מוסלמים ממדינות שונות.
the organization was an offshoot of an internet listserve that brought together many gay, lesbian and questioning muslims from various countries.
סיפורה הופיע גם בתערוכה, שמומנה על ידי ממשלת הולנד, על רדיפת הומואים ולסביות במהלך מלחמת העולם השנייה.
her story was also featured in an exhibition, funded by the dutch government, about the persecution of gays and lesbians during the second world war.
אולם מדיניות המקבלת חיילים הומואים וחיילות לסביות בהדרגה לא מבטיחה באופן גורף כי אזרחים להט"בים חסינים בפני אפליה בכל חברה שהיא.
however, an accepting policy toward gay and lesbian soldiers does not invariably guarantee that lgbt citizens are immune to discrimination in that particular society.
היו שסברו כי ידה של הזכות לפרטיות צריכה להיות על העליונה, וכי מוטב שהתנועה תגן על הומואים המצויים בארון, במיוחד במוסדות הומופובים דתיים ובצבא.
some argued that privacy should prevail, and felt it was better for the movement to protect closeted gays, especially in homophobic religious institutions and the military.
קמרון קיבל ציון של 36% של תמיכה בשוויון של לסביות, הומואים וביסקסואלים על ידי stonewall, ארגון השוויון לקהילה הגאה הגדול באירופה ב-2010.
===lgbt rights===david cameron was given a score of 36% in favour of lesbian, gay and bisexual equality by stonewall in 2010.
תיירות גאה או תיירות להט"בית היא תיירות נישה המשוּוקת ללסביות, הומואים, ביסקסואלים וטרנסג'נדרים (להט"ב).
gay tourism or lgbt tourism is a form of niche tourism marketed to gay, lesbian, bisexual and transgender (lgbt) people.
מונח האאוטינג קיבל חשיפה רחבה ב-29 בינואר 1990 עם המאמר "להכריח הומואים כמו מייק הווס לצאת מהארון" (forcing gays like mike howes out of the closet) מאת וויליאם הנרי השלישי שפורסם במגזין טיים.
the article "forcing gays out of the closet" by william a. henry iii in "time" (january 29, 1990) introduced the term "outing" to the general public.