Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
בנו לכם ערים לטפכם וגדרת לצנאכם והיצא מפיכם תעשו׃
build you cities for your little ones, and folds for your sheep; and do that which hath proceeded out of your mouth.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
כה אמר יהוה הישב בעיר הזאת ימות בחרב ברעב ובדבר והיצא אל הכשדים יחיה והיתה לו נפשו לשלל וחי׃
thus saith the lord, he that remaineth in this city shall die by the sword, by the famine, and by the pestilence: but he that goeth forth to the chaldeans shall live; for he shall have his life for a prey, and shall live.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: