Results for חובה translation from Hebrew to English

גיוס חובה
conscription

מארז גן חובה
pre-school bundle

אמת או חובה?
trick or treat.

הערה (לא חובה):
comment (optional):

שם החדר הוא חובה.
the channel name is required.

ארגומנט חובה "קובץ"
a required argument'file '

כתובת השרת היא חובה.
the server address is required.

שם היישומון להוספה (חובה)
name of applet to add (required)

שם תוספת מסנן kttsd (חובה)
name of a kttsd filter plugin (required)

מארז יישומים חינוכיים לתקופת גן חובה
pre-school educational application bundle

זו ממש חובה לשחקן להכיר את הקהל שלו.
it is a must for an actor to know his audience.

אני הולך לכנסייה רק כדי לצאת ידי חובה כלפי אמא שלי.
i only go to church out of duty to my mother.

כששולחים מברק חובה לקצר, כי כל מילה תחויב בתשלום.
when you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word.

מקל ראה חובה לעצמו לנהוג על פי עצת ראש הממשלה שלו.
he saw it as his duty to act on the advice of his prime minister.

לא הייתה חובה למלא אחר החלטות שהתקבלו על בידי הנציגויות הלאומיות.
decisions made by the national delegations did not have to be followed.

אך קאנט חושב שיש לנו גם חובה לראות גם באנושות כולה תכלית לכשעצמה.
however, kant thinks that we also have an imperfect duty to advance the end of humanity.

ויחלק עליהם לילה הוא ועבדיו ויכם וירדפם עד חובה אשר משמאל לדמשק׃
and he divided himself against them, he and his servants, by night, and smote them, and pursued them unto hobah, which is on the left hand of damascus.

במדינות רבות אין חובה לסמן מזון וכך קשה לחשב את היחס של השומן, חלבון ופחמימות.
in many countries, food labelling is not mandatory so calculating the proportions of fat, protein and carbohydrate is difficult.

כשהיא הייתה בגן חובה, כל הבנים נהגו לקרוא לה "נסיכה".
when she was in kindergarten, all the boys used to call her "princess".

פתח את חלון דו- שיח העתקה, הוסף את התקן המקור (לא חובה)
open the copy dialog, optionally specify the source device