Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
אם מובע יזום הודעות התראה מקומיות, על b-aac:
if local alarm message initiation is embedded, the b-aac shall:
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
אם מוטבע יזום הודעות התראה מקומיות, על b-aac:
if local alarm message initiation is embedded, the b-aac shall:
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
האם השגיאה מופיעה בצורה סדירה או ספורדית? אפשר לגרום לה להופיע באופן יזום?
does the error occur regularly or sporadically? is the error reproducible?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
בתקופה ההיא, האלבום היה יזום, העניין בכוח הפירמידות ותות ענח' אמון היה נפוץ בארצות הברית ובבריטניה.
at the time the album was conceived, interest in pyramid power and tutankhamun was widespread in the us and the uk.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
יתמכו בייצוא של נתונים אל nsc באמצעות יזום שינוי ערכים (change of value cov) מספקים אחרים שתומכים במנוי לנתונים באמצעות קונצפט cov.
shall support the export of data using change of value (cov) initiation to nscs from other vendors that support the subscription to data using the cov concept.
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality: