Results for לאמים translation from Hebrew to English

צדקה תרומם גוי וחסד לאמים חטאת׃
righteousness exalteth a nation: but sin is a reproach to any people.

והוא ישפט תבל בצדק ידין לאמים במישרים׃
and he shall judge the world in righteousness, he shall minister judgment to the people in uprightness.

ויתן להם ארצות גוים ועמל לאמים יירשו׃
and gave them the lands of the heathen: and they inherited the labour of the people;

אמר לרשע צדיק אתה יקבהו עמים יזעמוהו לאמים׃
he that saith unto the wicked, thou are righteous; him shall the people curse, nations shall abhor him:

אתה ידך גוים הורשת ותטעם תרע לאמים ותשלחם׃
how thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out.

ישמחו וירננו לאמים כי תשפט עמים מישור ולאמים בארץ תנחם סלה׃
o let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. selah.

כי הנה החשך יכסה ארץ וערפל לאמים ועליך יזרח יהוה וכבודו עליך יראה׃
for, behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness the people: but the lord shall arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee.

שמעו איים אלי והקשיבו לאמים מרחוק יהוה מבטן קראני ממעי אמי הזכיר שמי׃
listen, o isles, unto me; and hearken, ye people, from far; the lord hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name.

הוי המון עמים רבים כהמות ימים יהמיון ושאון לאמים כשאון מים כבירים ישאון׃
woe to the multitude of many people, which make a noise like the noise of the seas; and to the rushing of nations, that make a rushing like the rushing of mighty waters!

לאמים כשאון מים רבים ישאון וגער בו ונס ממרחק ורדף כמץ הרים לפני רוח וכגלגל לפני סופה׃
the nations shall rush like the rushing of many waters: but god shall rebuke them, and they shall flee far off, and shall be chased as the chaff of the mountains before the wind, and like a rolling thing before the whirlwind.

יעבדוך עמים וישתחו לך לאמים הוה גביר לאחיך וישתחוו לך בני אמך ארריך ארור ומברכיך ברוך׃
let people serve thee, and nations bow down to thee: be lord over thy brethren, and let thy mother's sons bow down to thee: cursed be every one that curseth thee, and blessed be he that blesseth thee.

כל הגוים נקבצו יחדו ויאספו לאמים מי בהם יגיד זאת וראשנות ישמיענו יתנו עדיהם ויצדקו וישמעו ויאמרו אמת׃
let all the nations be gathered together, and let the people be assembled: who among them can declare this, and shew us former things? let them bring forth their witnesses, that they may be justified: or let them hear, and say, it is truth.