From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
להתראות.
i'll see you around.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
להתראות מחר.
see you tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
להתראות בקרוב.
see you soon!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
היא אמרה "להתראות".
she said goodbye.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
להתראות בשבוע הבא.
see you next week.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
תודה. להתראות בפעם הבאה.
thanks. see you next time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
להתראות בערך ב-7.
see you about 7.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
מקווה להתראות בקרוב
we miss you
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
אני מקווה להתראות איתך שנית.
we hope to see you again.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
לילה טוב, טטואבה. להתראות מחר.
good night, tatoeba. see you tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
איך אומרים "להתראות" בגרמנית?
how do you say "good bye" in german?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"אצא לדרך, איפוא. להתראות!" "נראה לי שכדאי שגם אני אלך."
"i'll be on my way, then. see you later!" "i guess i'd better go, too."
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ההתראות ייווצרו על בסיס הערכת קיום התנאים להתראות והן יוצגו למשתמש בסדר שניתן במלואו להגדרה, בחתך עדיפות, שעה, קטגוריה וכד'. תצוגות התראה אלו הניתנות להגדרה יוצגו למשתמש עם הכניסה שלו למערכת ללא קשר אם הכניסה התבצעה לעמדה או עמדת אינטרנט.
alarms will be generated based on an evaluation of the alarm conditions and can be presented to the user in a fully configurable order, by priority, by time, by category, etc. these configurable alarm views will be presented to a user upon logging into the system regardless of whether the log in takes place at a workstation or a webstation.
Last Update: 2013-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: