Results for מאוחסן translation from Hebrew to English

אוסף העתיקות מאוחסן במבנה חדיש ביותר.
the antiquities collection is housed in a state-of-the-art facility.

המידע על מבנים אלו מאוחסן ב-electron density server, שם ניתן לצפות במפות האלקטרונים.
the data of such structures is stored on the "electron density server".

קיצור דרך במחשוב הוא קישור בממשק המשתמש, המאפשר למשתמש מהמקום בו קיצור הדרך מאוחסן למצוא קובץ או משאב, הממוקם בתיקייה או התקן אחרים.
in computing, a file shortcut is a handle in a user interface that allows the user to find a file or resource located in a different directory or folder from the place where the shortcut is located.

האחסון יתבצע על ידי רכיב מאוחסן של שדה מגנטי (סליל,שנאי) או על ידי רכיב מאוחסן של שדה חשמלי (קבל).
the storage may be in either magnetic field storage components (inductors, transformers) or electric field storage components (capacitors).

lsd רגיש לחמצן, אור אולטרה סגול וכלור (במיוחד בתמיסה), אולם אם הוא מאוחסן הרחק מאור, לחות ובטמפרטורה נמוכה הפוטנציאל שלו עשוי להישמר שנים.
lsd is sensitive to oxygen, ultraviolet light, and chlorine, especially in solution, though its potency may last for years if it is stored away from light and moisture at low temperature.

כך התוכן יציג עצמו כתיאור של נתון מאוחסן במאגר נתונים נגיש לרשת, או כתג בתוך מסמך (במסמכי xhtml מפוזר בין xml או לעתים קרובות בצורתו הטהורה בתוך xml עם הוראות ביצוע מאוחסנות בנפרד).
thus, content may manifest itself as descriptive data stored in web-accessible databases, or as markup within documents (particularly, in extensible html (xhtml) interspersed with xml, or, more often, purely in xml, with layout or rendering cues stored separately).

בשלב האחסון, המידע החדש מאוחסן אצל בעל המומחיות הספציפית התואמת - לאחר שהמומחים זוהו, מידע חדש מועבר ישירות לאדם הרלוונטי, מה שמייעל את תהליך הלמידה ומפחית את העומס על הזיכרון האינדיבידואלי של כל פרט בקבוצה.
===storage===in the "storage" stage, the relevant information is stored in the possession of the team member owning the corresponding expertise; once the experts have been identified, new information is transmitted directly to the relevant team member, a process which improves the learning process and reduces the load on the memory of the individual teammate.

ניתן למצוא מידע נוסף אודות הורדת קוד המקור ב xml של תיעוד זה ב http: / /cvs.php.net /. התיעוד מאוחסן במודול phpdoc.
the documentation is stored in the phpdoc module.