Trying to learn how to translate from the human translation examples.
מזהה ערוץ
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ערוץ
channel
Last Update: 2014-04-05 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
ערוץ 24
music 24
Last Update: 2014-02-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ערוץ חדש...
new feed...
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& עדכן ערוץ
& fetch feed
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
& הוסף ערוץ...
add...
ערוץ אולדובאי
olduvai
Last Update: 2012-01-31 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
בוחר ערוץ ראשי...
select master channel...
מזהה היישום:
application id:
ערוץ חדשות חדש
new news feed
& סמן ערוץ כנקרא
& mark feed as read
ערוץ לא נמצא% 1.
feed file not found on remote server
הוסף ערוץ אל akregator
add feed to akregator
יציאת ערוץ (עשרוני)
stream port (decimal)
אתחול ערכי ערוץ הצבע הנוכחי
reset current channel levels' values.
ברירת מחדל של ערוץ החיבור:
auto default
ערוץ חיבור: mouse cursor shape
main toolbar
* mtv one - ערוץ mtv הראשי של בריטניה.
"mtv: the making of a revolution".
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
ערוץ חיבור: "executing object" action
printing
